But the voice that broke the silence was different—calm, foreign, and dripping with a fake politeness I recognized instantly. “Dear guests, this is my colleague from Boston, Emily, and her children.”